Apprendre sans l’école : ça marche ?

Avec la permission de l’auteur, je partage ce témoignage de Aurélie Jouan dont les enfants n’allaient pas à l’école pendant un long long temps.

Bonjour à vous,

Deux de mes enfants étant (re)partis à l’école après 10 ans de unschooling, je me dis que certains parents, comme ça aurait été le cas pour moi à l’époque, seraient contents d’avoir un retour d’expérience.

Je me permets donc de partager une publication que j’ai faite récemment sur mon profil FB.

Enjoy !

Читать далее «Apprendre sans l’école : ça marche ?»

Японский день рождения нашего сына

Откуда мой сын вообще знает про Японию? Думаю, что узнал он о существовании такой страны благодаря самураям. Ему интересно все, что связано с костюмами. Одна из его любимых книг – Военный костюм сквозь времена и страны, а обмундирование самураев, несомненно, выглядит впечатляюще.

Читать далее «Японский день рождения нашего сына»

Детский праздник на тему “Япония”

Мой сын Эмиль выбрал темой для своего дня рождения Японию. Недетская тема, в общем-то. Пришлось поломать голову, как гармонично “вписать” Японию в детский праздник.

Читать далее «Детский праздник на тему “Япония”»

Охота за яйцами

Это была не первая Пасха нашего сына Эмиля, но первая “осознанная” Пасха, если можно так сказать. Он достиг возраста, когда можно организовывать la chasse aux œufs – охоту за яйцами, что мы, собственно, и сделали.

Вместо шоколадных яиц, которые он пока не ест, мы разложили на участке игрушечные яйца.

Читать далее «Охота за яйцами»

Рождество 2017, или С Новым годом!

В России сегодня – главная ночь года, а во Франции такая уже прошла – в Рождество. Я всегда любила Рождество, особенно как дополнение к Новому году, но с тех пор, как я переехала во Францию, стала относиться к этому декабрьскому празднику неоднозначно. Читать далее «Рождество 2017, или С Новым годом!»

Барбекю на немецкий лад

Весной наша младшая собака гоняла в саду мяч и сломала шашлычницу. Только в августе мы осознали, что все наше лето прошло без барбекю.

А кто-то говорил, что с такой террасой, как у нас, мы могли бы жарить мясо-гриль круглый год.  Читать далее «Барбекю на немецкий лад»

Как вырастить огурчики с пупырышками во Франции?

Зачем выращивать, спросите вы, когда можно купить? А вот нельзя купить, как оказалось. 

Все огурцы – гладкие. Все огурцы – с толстой кожей, которую надо чистить. Почти все огурцы – крупные. Почти все огурцы – безвкусные. Даже био. Даже фермерские. То есть по сравнению с магазинными они, конечно, лучше, но как лучше? “На худой конец” – это про них.

Это тем, кто никогда не пробовал наши дачные огурчики, кажется, что нормальные огурцы во Франции. А вот муж мой попробовал и теперь тоже понимает разницу.  Читать далее «Как вырастить огурчики с пупырышками во Франции?»

Château De Beauvoir – июньские визиты

Напишу сразу: в выходные 10 и 11 июня, 17 и 18 июня, 24 и 25 июня пройдут дни открытых дверей в Château De Beauvoir, частном владении французской художницы Claire Basler, известной далеко за пределами Франции. Зайдите на сайт Клэр, чтобы забронировать свой визит. 

Что же такого интересного в этом замке, и чем он отличается от множества других французских замков? А тем, что в процессе восстановления помещений замка, построенного в XII веке, Клэр расписывала его стены.   Читать далее «Château De Beauvoir – июньские визиты»