Calligraphy and other simple pleasures
И нам так понравилось, что мы хотим устраивать такие встречи регулярно!
У Майны 5 братьев и 2 сестры, но не все откликнулись на наше приглашение. Кто все же решил повидаться с родней? Мама Майны, одна сестра и два брата. Все щенки, родившиеся в прошлом году, должны были получить кличку, начинающуюся на букву М. Однако, кличка их мамы тоже начинается с этой буквы. Ну и Мика… Как будто полноправный член семьи. Читать далее «Dog Party: мы это сделали!»
Весной наша младшая собака гоняла в саду мяч и сломала шашлычницу. Только в августе мы осознали, что все наше лето прошло без барбекю.
А кто-то говорил, что с такой террасой, как у нас, мы могли бы жарить мясо-гриль круглый год. Читать далее «Барбекю на немецкий лад»
Муж в командировке. Звоню ему в первый вечер: “Дорогой, у нас больше нет редиски.” Читать далее «Почему в моем саду не растут цветочки»
1. Тот факт, что наша вторая собака – собака той же породы и пола, говорит многое о Мике. Мика – образцовая собака, настолько с ней хорошо в жизни, что вывод о самой лучшей породе собак в мире даже не кажется удивительным. Читать далее «10 фактов о Мике»
Мне всегда хотелось иметь дома много зелени, но вся зелень в моих руках дохнет. Много раз я пыталась регулярно поливать подаренные или купленные горшочные растения, но плевать они хотели на мои усилия.
Во французском языке есть выражение avoir la main verte – дословно “иметь зеленую руку”, и говорят так про тех, кому легко удается выращивать цветы, у кого всегда цветущий сад, и даже улитки не жрут капусту.
Мои руки – обычного телесного цвета. Я пыталась их немного покрасить в зеленый еще в России, сажая на подоконнике петрушку, базилик и мяту. Читать далее «Если у вас нету сада, то Майна вам не страшна…»
1. Майна любит спать на спине. В каком бы положении она ни заснула, она обязательно перевернется на спину, потому что так приятней.
Раньше, когда у меня была только одна собака (Мика, сейчас ей 11 лет), она всегда оставалась для меня малышкой. Я так и называла ее «маленькая моя», «малыш».
С появлением второго питомца (Майна, 8 месяцев) мое восприятие естественным образом поменялось, как бы я ни старалась сохранить Мику в образе маленькой собачки.
Мамы двух (и более) детей меня поймут.
Когда между собой мы говорим о собаках, мы называем их кодовыми именами «маленькая собака» (la petite) и «большая собака» (la grande). В противном случае, услышав свою кличку, они подумают, что их позвали – не иначе, чтобы лакомством угостить.
Скажу вам правду: обе собаки теперь отзываются на обе клички.
